加州森林湖2004年1月16日 --Invensys Systems有限公司的業務部門Wonderware今天宣布，其產品Industrial Application Server被《控制工程》雜志評選為2003年度“Editors’ Choice獎”。
　　“控制工程雜志Editors’ Choice獎”的獲獎產品是從眾多與控制工程或在線控制工程有關的新產品中挑選出來的，或者從某個控制工程的主題新聞電子通訊中評選出來。
　　“每年，我們的編輯都要對成百上千種新產品的發布進行評審，只有那些最好的產品才會被雜志選擇進行報導，”《控制工程》雜志的編輯主任David Greenfield說，“而獲獎產品則是從過去一年中我們在印刷出版物或者網上報導過的那些產品中來進行篩選。每年年末，《控制工程》的編輯們就會根據各種產品的市場影響力、對行業的貢獻及其技術進步水平這三個方面為標準來確定‘Editors’ Choice獎’的獲得者。”
　　Wonderware的Industrial Application Server建立在Invensys的ArchestrA架構之上，它提供了一個靈活、可擴展的軟件框架，進而能夠顯著地縮短工程時間并降低應用的擁有成本和維護成本。Industrial Application Server不僅具有協作工程能力，還可以進行實時數據獲取、報警與事件管理以及數據建模和操作服務。
　　“《控制工程》的編輯把Wonderware 的Industrial Application Server評為‘Editors’ Choice獎’，是Wonderware和Invensys的重大成就，這也進一步發展了作為Industrial Application Server基礎的ArchestrA架構，” Wonderware的Industrial Application Server的產品市場經理Steve Garbrecht說，“許多顧客都將從Industrial Application Server中受益，如果他們使用Industrial Application Server，并不需要對現有系統或監控軟件進行升級或替換，只需將它作為一個增值信息層簡單添加即可，這樣就不用中斷工廠的生產。”
　　通過使用Industrial Application Server，無需編寫新的代碼，就可以很輕松地從標準庫、可復用組件庫或者對象庫中來組裝新的應用程序，從而幫助顧客節省大量的開支和時間。關于Industrial Application Server 的更多信息請訪問www.wonderware.com/products/appserver。
　　“能夠獲得行業中的頂級獎項之一，證明了我們的策略是十分有效的，即通過應用最新的軟件技術，來提供一個綜合的工廠自動化和信息化架構，從而延伸原有系統的生命力，” Invensys的Wonderware和ArchestrA業務部門的全球市場副總經理這樣說。
　　作為35名獲獎產品之一，Wonderware的Industrial Application Server將有資格贏得《控制工程》的“Engineers’ Choice獎”，該獎項將于2004年2月24日在“全國制造工業展覽周”上公布。《控制工程》將會在它的訂閱讀者中進行調查，最終評選出“Engineers’ Choice獎”。